دعوة للتظاهر من أجل السّلام

الساعة الثانية، ساحة الباستي، باريس
إنّ جرائم الحرب لا تطاق بالنسبة للشعوب، لكلّ الشعوب.
وهذه الجرائم تحطّ من اللاتي والذين يقترفونها.
إنّ هذه الجرائم تؤثر مدى الحياة على الذين يعيشونها.
تترك هذه الجرائم نُدوباً في نظرة الشهود.
ولا أحد ينجو من العنف عندما يمسّ المدنيين، من كل سكان الأرض. وليست هناك حصانة من العنف ضد المدنيين، ولا شرعية توجد لسفك الدم، لا حق لأحد في تصفية شعب كامل. أينما كان ذلك، أبداً. على الأقل، هذا ما ندافع عنه.
ولذلك نستوجب السلام حتى تتمكن كل الشعوب من إيجاد العدل. لا يمكننا أن نتعذب أكثر بسبب مزيد من الجرائم، مزيد من الفظائع، في انتظار انفجار الوضع العالمي الذي يُبيدُنا في الحرب.
بأي شكل من الأشكال سنقبل، إلاّ إذا غرقنا بشكل جماعي في فقدان أي شعور جمعيّ، سنقبل ضياع الأمل في عدالة دائمة، أو سكن إنساني داخل هذا الكوكب – إنّها بلاغة اختلاف بين القتلى المدنيين، كما قد تُشاع في فرنسا وفي دول أخرى.
ليس هناك بديل عن السّلام. ولا توجد هناك حكومة ستمنعنا من السعي نحو السّلام، ومن التظاهر من أجل السلام، أكان ذلك المنع في ساحة عامة أو على شبكات التواصل الاجتماعي أو في جريدة. سنعبر عن ذلك السعي بكل أشكال التعبير الملائمة للشرط الحياتي الذي يحتاجه السلام الثوري.
إنّ السلام الذي نطمح إليه متحرّر من الاستعمار ومن الحكومات القمعي على حد سواء، وكذلك هو متحرّر من الاستعمار ومن المؤسسات التي تستثمر في الإهانة وأسى الشعوب، ومُتحرّر من الاستعمار ومن الجهات التي تشجع على الحرب
حيثما وجدت.
من أجل سلام عابر للأكوان

premier.e.s signataires

Frédéric Neyrat, philosophe, Professeur à l’Université de Wisconsin-Madison (États-Unis)

Emmanuel Moreira, revue la vie manifeste

Angélique Humbert, étudiante en philosophie à Paris 1 Sorbonne

Amandine André, écrivaine

Michel Surya, écrivain, philosophe, éditeur

Anna Carlier, artiste

Liliane Giraudon, écrivaine

Fabiana Bartuccelli, doctorante, EPHE

Virginie Lalucq, écrivaine

Benjamin Fouché, écrivain

Maya Paules, photographe

Frédérique Guétat-Liviani, écrivaine

Alexandre Monnin, enseignant-chercheur

Paul-Julian Quillier, musicien

Hortense Gauthier, artiste, enseignante

Jean-Philippe Cazier, écrivain – Diacritik

Sophie Wahnich, historienne

Catherine Malabou, philosophe

Nicolas Klotz, cinéaste

Elisabeth Perceval, cinéaste

Jean-Philippe Milet, philosophe

Etienne Balibar, philosophe

Véronique Bergen, philosophe

Emilie Notéris, écrivaine et enseignante

Emmanuel Bonnet, enseignant-chercheur

Serge Quadruppani auteur et traducteur

Zakaria Kajiou, plasticien

Valérie Marange, psychanaliste, revue Chimères

Dégboé Denzel-Junior Araintey, étudiant à l’université Félix Houphouêt Bobigny

Marco Candore, revue Chimère

Anne Querrien, Sociologue

Christiane Vollaire, Philosophe, Chercheure associée au CNAM

Marie Dominique Garnier, professeure à l’Université de Paris 8-Vincennes

Charles Alunni professeur et chercheur associé au Caphés

Ronald Placius, pacifiste

Sarah Mekdjian, enseignante-chercheuse à l’Université Grenoble

Marc Perrin, écrivain

Florent Gabarron-Garcia, Psychanalyste, Maître de conférences à l’université Paris 8

Anne Kawala, écrivaine

Marion Poussier, Photographe

Arno Bertina, écrivain

Laurent Cauwet, éditeur

Bruno Tackels, philosophe et critique

Rada Iveković, philosophe

Myriam Suchet, chercheuse et enseignante

Justine Gensse, artiste

Aurélie Albert, architecte

Giuseppe Schillaci, cinéaste, écrivain

Zorka Domić, psychiatre, psychanalyste

Pierre-Aurélien Delabre, auteur

Philippe Büttgen, philosophe

Felice D’Agostino, cinéaste

Drew Burk, philosopher, translator

Christophe Solioz, philosophe

Philippe Büttgen, philosophe

Felice D’Agostino, cinéaste

Barbara Glowczewski, anthropologue

Alexandre Pierrepont, anthropologue

Contact : contact@trans-planet.org